Artisho, Galerie d'Art Contemporain gratuite, Annuaire d'artistes, Expositions, Port-folios - Artiste - Nicole Pessin

Présentation

Je suis artiste peintre plasticienne et j’habite dans la région grenobloise. Je travaille beaucoup sur le corps humain : têtes sans corps, corps sans têtes, jambes, mains…Je les habille de papier mâché, de compresses, de bande de crêpes et je les agrémente de dentelle que je fabrique moi-même. Je perce également les cœurs, les mains… de vieux clous rouillés ou d’objets hétéroclites. Parallèlement, je peins à l’aquarelle, à l’encre de chine.
Ainsi, le monde que je crée est onirique, proche de l’enfance et des contes de fées.”
D’aucun s’étonnerons de voir deux mondes si différents. Ne vous étonnez pas.
« Je suis la lune et le soleil,
L’ange et le démon,
Le bon et le mauvais,
Le masculin et le féminin,
Le blanc et le noir,
Le yin et le yang… »
Choisissez celui qui vous plaira…
Mais les deux m’appartiennent, ils sont mon tout, ils sont moi,
Je ne me situe : ni dans l’art brut, ni dans l’art singulier, l’art cru, académique…
La seule étiquette valable que je revendique est celle-ci : «Sans code barre».
Ne me posez pas de questions sur ce que je suis, la réponse est dans ma peinture.

I am a plastic painter and I live in the region of Grenoble. I work a lot on the human body: heads without bodies, bodies without heads, legs, hands…..I dress them with papier mâché, compresses, crêpe bandages. I trim them with lace I make myself. I also pierce their hearts and their hands….. with old rusty nails or miscellaneous objects. At the same time, I paint in watercolours and Indian ink. Thus, the world I create is dreamlike, close to childhood and fairy tales. Some may wonder about these two different worlds. Don’t be surprised.

I am the moon and the sun,

angel and devil,

good and bad,

male and female,

white and black,

yin and yang….

Choose the one you like best…

But both worlds belong to me, they are my whole, they are myself,

I am neither in primitive nor in peculiar art, nor garish, nor academic art….

The only legitimate label I claim is “No bar code”

Don’t ask me questions about what I am, you will find the answer in my painting.